在江阴
有一种清晨叫“清清老早”
有一种疼痛叫“啊哇呀”
有一种辛苦叫“切力到则”
有一种运气叫“额骨头高”
有一种饭粒叫“饭米算”,
有一种挨凑叫“吃生活”
江阴方言里的幽默
黑不说黑,要说么册黑。
白不说白,要说雪雪白。
红不说红,要说红彤彤。
黄不说黄,要说黄拉拉。
青不说青,要说青兮兮。
紫不说紫,要说紫优优。
甜不说甜,要说甜迷迷。
苦不说苦,要说苦盈盈。
酸不说酸,要说酸滋滋。
辣不说辣,要说火辣辣。
江阴话中的“卵”——笑疯了
老卵——目中无人
细老卵——顽皮的,出道的小朋友乃么卵——不好,坏事了关你卵事——不关你的事
杠卵——傻子、呆子
卵子夜壶——做事不认真,散漫
赤卵兄弟——发小,一起长大的朋友
瞎卵兜——做不应该做的事
么不卵用——没什么用
大卵嗨嗨——吹牛,自大
卵脬皮——瞎说,胡说八道
卵皮——牛逼
佛卵偶——不睬我
夹卵子痛——形容一种很难受的痛
石狗卵子——鹅卵石
卵皮滑生——顽皮的男孩
关于“正宗的江阴话”
俗话说:江阴十八蛮。意思说江阴辖区方言就有十八种,虽此十八并不是精确的计数,但也是用相对夸张的数字来形容江阴的方言杂而多。江阴的地理位置,决定了江阴方言独特的韵味。东临苏州的常熟、张家港(张家港有近半地区八十年代初从江阴县划过去的),南临无锡,西临常州,北临(长江北望)靖江、泰州,在过去若干年的民间交往中,各相邻地区之间的语言相互交融和影响,使得周边的乡音各有各的特色,与外县市相邻乡村的语言交流十分流畅,与本市的边远地区的语言交流上反而显得生疏了。以至于常有一些笑话流于人们中间。
有人将“十八蛮”细分成城里、东乡、西乡、南乡、滩里这5大“门派”。城里话硬,东乡话拖,西乡话犟,南乡话团,滩里话侉。一句最平常的“你今天去哪里吃晚饭?”5种门派的讲法不相同,硬派:“你家今朝到赖里K吃夜饭啦?”;拖派:“嫩的今额到拉里嗒K吃夜饭加?”;犟派:“你咕今朝勒拉里吃夜饭”;团派:“嗯嗒今朝到拉里嗒qi吃夜饭呀?”侉派:“你个晚到拉切噶”。外地人听了一定是一头雾水,本地人也未必能全部明了。
澄要话市区澄江23万人,夏港4万,南闸4万,云亭3万,山观(城东街道)7万,峭岐2万,)43万人澄东话(周庄8万,长泾6万,祝塘5万,华士9万,新桥3万,顾山5万)36万澄南话(月城4万,青阳7万,徐霞客镇8万,云亭2万,周庄祝塘3万)24万澄西话(申港4万,利港6万,璜土6万)约16万滩里话(璜土镇石庄、利港镇的江边)约2万江苏最难懂十大排名第六:江阴话江阴话有29个声母,43个韵母,8个声调。江阴地方虽小,可方言差别很大,一股分东乡,西乡,东乡人讲话近常熟口音,“我”“你”“他”叫“俄”“嫩”“给”。而西乡人讲话近常州人口音,说“藕锅”“坭锅”“达锅”,而往南乡,如青阳这里又略带无锡口音,但是词汇带苏州常熟影响,叫“俄里”“嗯嗒”“伊嗒”了。总体来讲,江阴话有生硬、刚腔、纷杂、舌齿音多后鼻音浓、一字多音字出现频繁、语意与真实意思随讲话人声调变化等特点。江阴人讲话大多数比较直率,并且喉咙特大(大多数)。
江阴话将会成为第一个消失的吴地语言?
照道理,方言是绝大多数人呱呱坠地后的第一语境。方言不同于语言教育,它是母语的浸礼。然而,情况正在起变化。在推广普通话的大势下,学校教育让我们的孩子渐渐与方言有了隔膜,甚至索性不会讲了。
许多江阴有这样的经历,孩子上学以后一口普通话,回到家里也说普通话,父母和他交流自然也就只好说普通话。不只江阴孩子说不好家乡话,尤其是江浙一带,这里的孩子也正在远离他们的方言,原因之一,是学校里为了推广普通话,无一例外地不许说方言。
别人家
四川人坚决不讲普通话,
南京人以讲南京话为荣,
扬州人认为扬州话最为字正腔圆,
大批笑星带起了东北话的流行风,
广东、香港只说粤方言,
福建、台湾的闽方言环境也不错,
唯独吴方言,让人担忧。
传承
江阴话不仅是无锡文化代表性的一部分,
更是属于江阴人乃至全国人民的宝贵财富,
需要一代代传承,
不要让江阴话成为第一个消亡的吴地方言,
我是江阴人,我讲江阴话,
你一定要知道的江阴话↓↓↓天文亮月(月亮)天河(银河)霍险(闪电)
阵头雨(打雷下大雨)蒙松雨(毛毛雨)劈风暴雨(大风大雨)雷动(雷电)时令时间 上昼(上午)下昼(下午)今朝(今天)明朝(明天)后朝(后天)旧年(去年)开年(明年)春三头(晚春)寒天头(晚冬)夜快头(傍晚)昼心里(中午)先夜子(前天)大先夜子(大前天)叨辰光(什么时候)亲属太公(曾祖父)太婆(曾祖母)好公(祖父)好婆(祖母)舅公(外祖父)舅婆(外祖母)阿婆(婆婆)爹(父亲)姆妈(母亲)哥哥、阿哥、大大(哥)婶娘(婶婶)娘舅(舅舅)舅母(舅妈)十、称代 你家(你们)我家(我们,不包括听话人)嗨你(咱们,包括听话人)他家(他们)老子(对别人称自己或他人的父亲)老馆(丈夫)阿姆(妻子)新官人(新郎)后生家(男青年)老小家(男子)丫头家(女子)老小(男孩)小丫头(七八岁的女孩)娘娘们(成年女子)兄弟(男同胞)姊妹(女同胞)养新妇(童养媳)晚(音买)娘(后妈)
青阳第一生活,成立于年3月,是服务于青阳人的优势网络互动平台。有了你们的支持下,网站信息量和人气徐徐上升。成为最具有影响力的知名综合性生活消费类北京治疗白癜风到哪里去最好北京知名白癜风医院
转载请注明地址:http://www.jiangyinshizx.com/jysms/6775.html